12/29/2015

Velvet and snake party

12/29/2015

Hello! It has been a while since my last post. I'm really sorry of not being very active, but I'm studying for my finals. Until the end of the exam session (end of January), I won't write much on my blog. I will do my best. I hope I will be able to write a post every week and a half.

So, enough with exams. How was your Christmas? I hope it was great!
I first went to Basel the 23h to celebrate with my boyfriend's family, then went back home for the 24th and 25th to be with my parents, my sister and my grandmother. And last, we all went to my other grandparents on the 26th to celebrate with the whole family (23 peoples, so much!). I was super happy because my uncle from USA came! And all my cousins are sooo cute, I love them!

I'm showing you today an outfit that I wanted first to post before Christmas but I didn't have time. But it also works well for the New Year parties!
I really like this dark green velvet set from Zara. A lot of people think that it's strange (especially the pants!) but I like it so much. I think that it's a good combination with those snake heels.
I thought that those heels worked only with jeans and other basics but after seeing the pictures, it's also good like this!

Did you notice all those flowers with the Christmas tree in the background? So strange... Winter, please, come soon! (They said that we'll have rain for the 1st but I'm hoping that it will get colder and colder and that we'll finally have a bit of snow!) Do you already have snow or are you like me, praying for the snow to come?

Hello! Ca fait un moment depuis mon dernier poste. Je suis vraiment désolée de ne pas être très active, mais je suis en train de réviser pour mes examens. Donc, jusqu'à la fin de me session d'examens (en fin janvier), je n'écrirai pas énormément sur mon blog. Je vais faire de mon mieux. J'espère que j'arriverai à écrire un poste chaque semaine et demi.

Alors, assez avec les examens. Comment s'est passé votre Noël? J'espère que c'était bien!
Je suis allée à Bâle le 23 décembre pour fêter avec la famille de mon copain, puis je suis retournée chez moi pour le 24 et le 25 pour être avec mes parents, ma soeur et ma grand mère. Finalement, nous sommes tous allés le 26 chez mes autres grand parents pour fêter Noël avec la famille au complet (nous étions 23!). J'étais super heureuse car mon oncle des Etats Unis est venu! Et tout mes cousins sont teeellement mignons, je les adore!

Je vous montre aujourd'hui une tenue que je voulais en premier lieu poster avant Noël, mais je n'ai pas eu le temps. Mais elle fonctionne aussi très bien pour les fêtes du Nouvel an!
J'aime vraiment cet ensemble vert foncé en velours de chez Zara. Beaucoup de personnes trouvent que c'est étrange (surtout le pantalon!) mais je l'aime vraiment beaucoup. Je pense que c'est une bonne association avec les bottines à talon python. Je pensais que ces talons allaient uniquement bien avec un jeans et d'autres basiques, mais après avoir vu les photos, c'est bien comme ça aussi!

Vous avez remarqué toutes ces fleurs avec le sapin de Noël en arrière plan? Tellement bizarre... Hiver, s'il te plait, arrive bientôt! (Ils ont annoncé que nous aurons de la pluie pour le 1er, mais j'espère qu'il va faire de plus en plus froid pour avoir finalement un peu de neige!) Est-ce que vous avez de la neige chez vous ou est-ce que vous êtes comme moi, priant pour que le neige arrive?





Pants: Zara
T-shirt: Zara
Heels: H&M



12/13/2015

Velvet green Christmas

12/13/2015

Let's start the second post of my Christmas series! I finally wore my H&M x Balmain dress! It's made of silk and velvet, it's very delicate, I love it! I think that this dress is a statement piece on its own. It really doesn't need something else to do its' effect. I put some silver pumps but I'm sure that black ones would have been perfect! The only bad point of this dress is its length. When I stand up it's perfect, but it's awful to sit with it. Sadly it's way to short.
I really love this dark shade of green, you will see it soon with one of my next outfits. I think that it's a perfect color for fall and it goes really well with metallic colors for Christmas and the New Year!

I know, something really funny (well, I'm not sure if it's fun or sad) is the flowers behind me. How strange is it? Beautiful flowers on December, crazy. I think that you can't feel the Christmas feeling, right? The weather was wonderful. It was a bit cold, but not event a lot, and the sun was shining like crazy. I went with my friend to the Christmas market, then we drank a hot chocolate. Perfect Sunday!

Commençons avec la second post de ma série de Noël! J'ai finalement mis ma robe H&M x Balmain. Elle est faite en soie et en velours, c'est très délicat. Je l'adore! Je pense que c'est robe est une "statement" pièce (pièce maîtresse) à elle seule. Elle n'a pas besoin de quelque chose d'autre pour faire son effet. Le seul mauvais point, c'est sa longueur. Lorsque je suis debout, elle est parfaite, mais c'est affreux de s'asseoir avec. Malheureusement elle est beaucoup trop courte.
J'aime vraiment beaucoup cette teinte de vert foncé, vous le verrez dans une de mes tenues suivantes. Je pense que c'est une couleur parfaite pour l'automne et elle va super bien avec des couleurs métalliques pour les fêtes de fin d'année!

Je sais, il y a quelque chose de vraiment drôle (quoique, je ne sais pas si c'est drôle ou triste) dans cette photo. Ce sont les fleurs derrière moi. A quel point est-ce étrange? Des magnifiques fleurs en décembre, c'est fou. Je pense que vous ne pouvez pas vraiment ressentir l'esprit de Noël, non? Le temps était magnifique. Il faisait un peu froid, mais pas tant que cela, et le soleil brillait énormément. Je suis allée avec mon amie au marché de Noël, puis nous sommes allées boire un chocolat chaud. Un dimanche parfait!


Dress: HM x Balmain
Heels: Zara

12/09/2015

Silver Christmas

12/09/2015

Hello! Today I'm statring a new posts series about Christmas, especially about Christmassy outfits. When I'm in shops these days, I'm so inspirited by the colors and the clothes' materials. Velvet, glitter, metallic colors, feathers, forest green and fur. I'm really enjoying this year's trends and I can't wait all the suppers and parties!

I'm really into turtlenecks now so I though that it would be fun if I manage to mix it with a classy look. I think that it isn't bad at all. It gives this effortless style impression. The silver goes so well with itself, don't you think so? The sweater and the messy ponytail help the look to not be too bling-y.
My whole look (except the clutch) is from Zara. I was looking for a cozy sweatshirt when I saw this one. It really is warm and cozy and it really goes with everything! I am totally in love with my skirt. Like, really. It is perfect! I love the length (and the color of course). The only flaw maybe, is that it isn't really nice with tights.  But it will be perfect for spring!

I wanted something that would add a bit of color and intensity with my make up. I went for dark red lips (Clinique pop - Rebel pop, my favorite!) and dark eyes. I did black cat eyes with a hint of gold eyeliner on the top of the black one, and a black and champagne smokey. A bit of silver on my nails and I'm ready! I can't wait to wear this outfit on Christmas.

Do you like this outfit? I hope my posts will help you to get some inspiration!

Bonjour! Aujourd'hui je commence une nouvelle série d'articles à propos de Noël, et spécialement à propos des tenues de fêtes de fin d'année. Lorsque je vais dans les magasins ces temps-ci, je suis tellement inspirée par les couleurs et les matériaux des vêtements. Velours, paillettes, couleurs métalliques, plumes, vert sapin et fourrure. J'aime beaucoup les tendances de cette année et je me réjouis de tous ces soupers et fêtes!

J'aime vraiment beaucoup les cols roulés alors j'ai pensé que ce serait amusant si j'arrivais à mélanger cela avec un look classique. Je pense que ce n'est pas mal du tout. Cela donne cette impression de style sans effort. L'argenté va vraiment bien avec lui même, vous ne pensez pas? Le pull et la queue de cheval ébouriffée aident le look à ne pas être trop bling bling.
Ma tenue entière (à part la pochette) vient de Zara. Je cherchais un pull confortable lorsque j'ai vu celui là. Il est vraiment chaud et confortable et il va avec tout! Je suis en adoration pour ma jupe. Mais,vraiment! Elle est parfaite! J'adore la longueur (et la couleur bien sur). Le seul problème, peut être, est qu'elle n'est vraiment pas très jolie avec des collants. Mais elle sera parfaite pour le printemps!

Je voulais quelque chose qui ajoute un peu de couleur et d'intensité pour mon maquillage. Je me suis donc fait des lèvres rouge foncé (Clinique pop - Rebel pop,  mon préféré!) et des yeux foncés. Je me suis fait un tait d'eyeliner noir assez accentué (yeux de chat) et j'ai rajouté par dessus un peu d'eyeliner doré, avec pour finir un smokey noir et champagne. Un peu d'argenté sur mes ongles et je suis prête! Je me réjouis de mettre cette tenue à Noël.

Aimez-vous cette tenue? J'espère que mes articles vous donneront un peu d'inspiration!


Turtleneck: Zara
Skirt: Zara
Shoes: Zara
Clutch: American Apparel

12/07/2015

Black and yellow

12/07/2015


Today I'm quickly showing you an outfit I shot yesterday. I think that it suits well the weather we're having those days in Switzerland. It has been super foggy lately and it slowly start to get cold.

I bought this coat last week and I'm so glad I did. I found it at Zara. It's sooo soft, there is faux fur inside (and even in the sleeves!). I have a lot of coats in my closet but I didn't have a warm neutral one (my beige one isn't warm at all). I have plenty of blue, pink, leopard coats but no blacks nor greys. I though first of getting a light grey one but I finally decided to have a dark grey or a black one. I wanted a bathrobe coat but couldn't find one that was enough warm for winter when I saw this one.  It's a faux fur shearling coat. I love this style, it changes from all the coats I already have! Hope you like it too.

Let's have a quick talk about the shoes. It was love at first sight but sadly, nobody shares my opinion. They were second hand so they didn't cost me that much. Luckily because they are so high (over than 12cm) and I'm really not used to such high heels. I know that people do, but my maximum to be comfortable is 8cm. You can imagine of difficult it was to walk with these shoes! But I have to practice otherwise I won't wear them very much. Do you like them or do you think that I look like a horse with these (like my friends do...)?

Aujourd'hui je vous montre rapidement la tenue que j'avais hier. Je pense qu'elle correspond bien au temps que nous avons actuellement en Suisse. Il y a énormément de brouillard ces temps ci et il commence gentiment à faire froid.

J'ai acheté ce manteau la semaine passée et je suis super contente de l'avoir fait. Je l'ai trouvé à Zara. Il est suuuper doux, il y a de la fausse fourrure à l'intérieur (même dans les manches!). J'ai beaucoup de manteaux dans mon armoire mais je n'en avais pas de chaud qui ait une couleur neutre (mon beige n'est pas chaud du tout). J'ai bien assez de manteaux bleus, roses et léopard, mais pas de noirs ni de gris. Je pensais au début m'en trouver un gris clair mais j'ai finalement décidé d'en prendre un gris foncé ou un noir. J'en voulais un qui ait une forme de manteau-peignoir mais je n'ai pas réussi à en trouver un qui soit suffisamment chaud pour l'hiver. Et j'ai finalement vu celui là. C'est un manteau en fausse peau de mouton retournée. J'adore ce style, ça change de tous les manteaux que j'ai déjà! J'espère que vous l'appréciez aussi.

Ayons une rapide discussion à propos des chaussures. Cela a été l'amour au premier regard mais tristement, personne ne partage mon avis. Elles étaient de seconde main donc elles ne m'ont pas coûté trop cher. Heureusement car le talon est tellement haut (plus de 12cm) et je n'ai vraiment pas l'habitude de si hauts talons. Je sais que certaines personnes si, mais mon maximum pour que je sois confortable, est de 8cm. Vous pouvez imaginer la peine que j'ai eue à marcher avec ces chaussures là! Mais je dois m'entraîner sinon je ne vais vraiment pas les mettre souvent. Les aimez-vous aussi ou trouvez-vous que je ressemble à un cheval avec (comme mes amis le pensent...)?


Coat: Zara
Top: Caroll
Shorts: Fizzen
Necklace: &other stories
Shoes: Acne Studios

12/05/2015

First snow

12/05/2015
The first snow came in Switzerland two weeks ago. I was super excited but unfortunately it disappeared in less than 2 hours... I love snow at this time of the year. When there is snow, the Christmas spirit is definitely here. I'm hoping for a snowy Christmas. It has been years since we didn't have one!

November has been so warm that nobody in my family has felt the Christmas spirit yet. We can't believe that it's in less than 20 days! Noting is ready. No Christmas tree, no Christmas lights, no decorations and... no gifts. I haven't bought mine, I really have to hurry a bit. I don't want to do it at the last moment (on the 22th when everyone is in the shops... No way!). I really love buying Christmas presents. First I have to think about what I want to offer. Then I buy the things, in shops or on the internet (but too late for this year...). And last, my favorite moment, wrapping! I love wrap my gifts. Having some cute paper, glitters and so on really makes me happy!
I will start to do all my things next week. I really want to buy some decorations and lights for my bedroom. I think that I will do that on Thursday. I need to clean my bedroom and put some fresh bed sheets. And after that, I will be ready for Christmas!

The pictures were taken in the wood just behind my home. It was the very last place where there were some snow left. Although the sun was there, I was freezing, like really! I was so happy to go back in my home. I hope you will enjoy the shoot!

La première neige est venue en Suisse il y a deux semaines. J'étais super excitée mais malheureusement, tout a disparu en moins de deux heures... J'adore qu'il y ait de la neige à cette période de l'année. Quand il y a de la neige, l'esprit de Noël est définitivement là. J'espère avoir un Noël neigé. Cela fait des années que nous n'en avons pas eu!

Le mois de novembre a été tellement chaud que personne dans ma famille ne ressent encore vraiment l'esprit de Noël. Nous ne pouvons pas croire que c'est dans à peine vingt jours! Rien n'est prêt. Pas d'arbre de Noël, pas de lumières, pas de décorations et... pas de cadeaux. Je n'ai pas encore acheté les miens, je dois vraiment commencer à me dépêcher. Je ne veux pas le faire au dernier moment (le 22 décembre, quand tout le monde est dans les magasins... Non merci!). J'adore vraiment acheter des cadeaux de Noël. En premier, il faut que je réfléchisse à ce que je veux offrir. Ensuite je vais acheter les choses dans des magasins ou sur internet (ce sera trop tard pour cette année par contre...). Et en dernier, mon moment préféré, l'emballage! J'adore emballer mes cadeaux. Avoir des papiers mignons, des paillettes etc, ça me rend super heureuse!
Je vais commencer à faire toutes mes choses la semaine prochaine. J'ai vraiment envie d'acheter quelques décorations et lumières pour ma chambre. Je pense faire ça jeudi. Je dois nettoyer ma chambre et mettre des draps de lits frais. Et après tout cela, je serai prête pour Noël!

Les photos ont été prises dans la forêt juste derrière ma maison. C'était le dernier endroit où il restait encore un peu de neige. Même si le soleil était là, j'avais super froid. Vraiment! J'étais tellement heureuse de renter chez moi après cela. J'espère que vous apprécierez les photos!


Sweatshirt: Zara
Shorts: H&M
Coat: Mango
Boots: Massimo Dutti
Bag: Furla
Bag charm: Zara
Moon necklace: Maison Scotch
Ring: Six 

Naoyumi © 2014