2/29/2016

Army

2/29/2016










Jacket: Gant
Trousers: Mango
Boots: Massimo Dutti
Bag: Zara


2/24/2016

New hair

2/24/2016

My mum wanted to cut her hair, and while we were looking for picture inspiration for her, I found inspiration for myself! I immediately went to my hairdresser and had an appointment for the following day.
I don't know why but I always cut my hair in winter (short hair for cold days? hum...). But I love it, it always feels so fresh to have a new haircut! Do you agree with me?

My makeup routine has changed since I have bangs. I love having a bold black cat eye (made with the master ink from Maybelline, my favorite!). My bangs are hiding my eyes, so I can put more makeup than usual and it doesn't look strange for my everyday life.

Do you like new hair cut. I'm so happy with it!
I hope you had a good week so far!

Ma mère voulait se couper les cheveux, et pendant qu'on regardait des photos pour trouver de l'inspiration pour sa nouvelle coupe, j'ai trouvé de l'inspiration pour moi! Je suis immédiatement allée chez ma coiffeuse et j'ai eu un rendez-vous pour le jour suivant.
Je ne sais pas pourquoi, mais je me coupe toujours les cheveux en hiver (des cheveux courts quand il fait froid? hum...). Mais j'adore me faire couper les cheveux, c'est toujours tellement rafraîchissant d'avoir une nouvelle coupe! Vous êtes d'accord avec moi?

Ma routine maquillage a changé depuis que j'ai une frange. J'aime avoir un gros trait d'eyeliner bien noir (que je fais avec le master ink de Maybelline, mon préféré!). Ma frange cache mes yeux, du coup je peux mettre plus de maquillage que d'habitude et ca ne rend pas bizarre pour un maquillage de tous les jours.

Est-ce que vous aimez ma nouvelle coupe? J'en suis super contente!
J'espère que vous avez passé pour l'instant une belle semaine!







Sweater: Gant
Trousers: Mango
Bag: Zara
Necklaces: Maison Scotch (moon), H&M

2/21/2016

Uniform lately

2/21/2016

This sweater and this coat have been my go-to outfit for the last couples of week. I love neutral colors for winter, and this sweater is what I wear when I don't want to think about my clothes to much. It's super warm and soft (thank you cashmere!) and it goes with everything!

I received some very good news yesterday, I passed my exams! I'm so glad and relieved because if I failed, I would not have been able to study at university any longer. In Switzerland you can only do three 1st university year and it was my third year (two years of Polytechnic university and this year it was economy). I really like economy so I'm glad I can pursue my studies.
My holiday are over and I start the second semester this Monday.

I hope you all had a great weekend!

Ce pull et ce manteau ont étés mes incontournables de ces dernières semaines. J'aime les couleurs neutres pour l'hiver et ce pull est ce que je porte lorsque je n'ai pas envie de réfléchir à mes tenues. Il est super chaud et doux (merci cachemire!) et va avec tout!

J'ai reçu de très bonnes nouvelles hier, j'ai réussi mes examens! Je suis super contente et soulagée car si je les avais loupés, je n'aurais plus pu aller étudier dans une université. En Suisse, on ne peut que faire trois premières années d'université et c'était ma troisième (deux années dans une école polytechnique, et cette année c'est de l'économie). J'aime beaucoup les études d'économie donc je suis contente que je puisse les continuer.
Mes vacances touchent à leur fin et je commence le deuxième semestre lundi.

J'espère que vous avez tous passé un très bon weekend!






Sweater: Schild
Coat: Forever21
Skirt: Orsay
Shoes: Mango
Scarf: Burberry
Bag: Vintage
Necklace: eBay
Bracelets: Tara Style

2/17/2016

Weekend through my phone

2/17/2016

1 & 2. Weekend in Crans Montana with my boyfriend. The weather was sadly not so great, it was windy and foggy.
2. View from the flat, can't complain about it right?

1 & 2. Weekend à Crans Montana avec mon copain. Le temps n'était malheureusement pas si bien que cela, il y avait du vent et du brouillard.
2. La vue depuis l'appartement, on ne peut pas s'en plaindre non?



New hair! I always cut my hair in winter, don't know why... But I'm super happy about it! I really love the result.

Nouvelle coupe de cheveux! Je coupe toujours mes cheveux en hiver, je ne sais pas pourquoi... Mais je suis super contente! J'aime vraiment beaucoup le résultat.


Basler Carnival!
Basler Fasnacht!
Carnaval de Bâle!

1. The Morgenstraich. It's the beginning of the carnival. At 4am (on Monday), all the city's lights are switched of and the drummers and piccolo players start playing music until 10am.
2. Mirror selfie in my boyfriend's living room
3 & 4. The lanterns exhibition. Each music group has a topic and the lantern illustrate it.

1. Le Morgenstraich. C'est le commencement du carnaval. A 4h du matin (le lundi). toutes les lumières de la ville s'éteignent et les "cliques" (groupes de joueurs de tambour et de fifre) commencent à jouer de la musique jusqu'à 10h du matin.
2. Selfie dans le miroir du salon de mon copain
3 & 4. L'exposition des lanternes. Chaque "clique" a un sujet et la lanterne l'illustre.



I'm seriously thinking about getting me a new phone because the quality of its camera is getting worse and worse. I hope you had a great weekend too!

Je pense sérieusement à m'acheter un nouveau téléphone, parce que la qualité de la caméra est de plus en plus mauvaise. J'espère que vous avez passé un bon weekend!




2/06/2016

Orange lips

2/06/2016

Holidays! I finished my exam session last Friday and I'm officially in holiday until the 22th of February. I left my blog besides during the exams but I'm back! During my first holiday week, it was only about relaxing and having fun. I slept a lot, ate many times in restaurants with my friends, shopped a bit, well, I had fun and relaxed!
I don't really planned anything for those holidays. I will go skiing with my boyfriend and I'll go to Basel for the carnival. I'm so excited!

I have something for the colored lips. Especially for the orange lips. I think it suits well the blue eyes. I bought a bright orange lip gloss from the new H&M beauty line this week and I'm really satisfied about the quality! I think about getting some new orange lipsticks because I absolutely love the color on my lips! What do you think about this color? I'm really happy about it. I don't really like bright pink on my lips and I wanted something different than red or plum.


Vacances! J'ai terminé ma session d'examens vendredi passé et je suis officiellement en vacances jusqu'au 22 février. J'ai laissé mon blog de côté durant mes examens, mais je suis de retour! Pendant ma première semaine de vacances, je me suis relaxée et j'ai profité. J'ai beaucoup dormi, je suis allée au restaurants plusieurs fois avec des amies, j'ai fait un peu de shopping. Bref, je me suis reposée et amusée!
Je n'ai pas vraiment prévu grand chose pour ces vacances. Je vais aller au ski avec mon copain et je vais aller à Bâle pour le carnaval. Je me réjouis! 

J'ai quelque chose pour les lèvres colorées. Et spécialement pour les lèvres oranges. Je pense que cette couleur va bien aux personnes avec les yeux bleus. J'ai acheté un gloss orange de la nouvelle ligne de beauté H&M et je suis vraiment surprise en bien de la qualité! Je pense que je vais m'acheter d'autres rouges à lèvres oranges parce que j'adore absolument cette couleur sur mes lèvres! Qu'est-ce que vous pensez de cette couleur? J'en suis très contente. Je n'aime pas vraiment le rose flashy sur mes lèvres et je voulais quelque chose de diffèrent que du rouge ou du prune.








Sweater: C&A
Trousers: Mango
Over-the-knee boots: Roberto Santi (Vögele Shoes)
Bag: Furla


Naoyumi © 2014