6.07.2018

Baggers can't be choosers



Dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par en haut à gauche :
Gucci, Becksöndergaard (via Globus), Dior, Esprit, Balenciaga, Essentiel Antwerp (via Globus)


Après vous avoir fait une sélection shopping plus naturelle, j’avais envie de revenir à quelque chose de plus graphique. Ces gros sacs cabas sont vraiment pratiques pour tous les jours. Ce sont des gros fourre-tout qui sont transposables de la ville à la plage, sans aucune difficulté !
Je pense que c’est une des manières les plus simples pour rehausser une tenue : si on porte quelque chose de basique, agrémenté d’un énorme sac cabas, on ne verra plus que lui ! Autant bien le choisir, du coup.

Il y en a pour tous les goûts (et tous les porte-monnaies !)
1) On peut les choisir avec des couleurs plutôt neutres (Dior), ou plus flashy (Balanciaga, Becksöndergaard).
2) Les matières peuvent être également très différentes : du coton, du plastique (Essentiel Antwerp), de la toile enduite, quelque chose de plus ou moins rigide, de plus ou moins mat.
3) La taille peut être plutôt classique (un grand cabas mais pas trop), ou vraiment XXL (Esprit) pour donner un look très affirmé.

Personnellement, je préfère craquer sur quelque chose de plus neutre, pour pouvoir le porter également en hiver, même s’il y a le risque que ça fasse moins « été » pour cette période de l’année. Et si possible, XXL. Je trouve que c’est parfait en hiver avec un gros manteau, ou porté en été, avec des petits shorts et une blouse fluide.

After making a more natural shopping selection, I wanted to go back to something more graphic and bold. These big tote bags are really practical for the every day life. They are really big, and can be taken from the city to the beach very easily !
I think this is one of the simplest ways to enhance an outfit: if we wear something really basic, embellished with a large tote bag, people will only see the bag! It’s important to choose it wisely.

There is a choice for everyone (and for all wallets!)
1) We can choose it with rather neutral colors (Dior), or more flashy (Balanciaga, Becksöndergaard).
2) The materials can also be different: cotton, plastic (Essentiel Antwerp), finished canvas, something more or less rigid, more or less matte.
3) The size can be more classic, or really XXL (Esprit) to give a very assertive look.

Personally, I prefer something more neutral, to be able to wear it also in winter, even if there is a risk that it won’t be that « summery » for this time of the year. And if possible, an XXL one. I find it perfect in winter with a big coat, or worn in the summer, with little shorts and a fluid blouse.

Aucun commentaire

Enregistrer un commentaire

© Naoyumi
Maira Gall